COVID—19 UPDATE

We received word from the Archdiocese of Chicago about the lifting of the vast majority of the COVID-19 restrictions and protocols that we have been following for the past year. These new guidelines begin on Friday, June 11.

COVID-19. Those who are not yet fully vaccinated are asked to continue following the face mask and distancing guidelines from the CDC, State of Illinois and Archdiocese of Chicago. Proof of vaccination will not be required.

We thank everyone for your continuing commitment to keep our entire parish community safe and healthy and ask for continuing prayers for a world-wide end to this pandemic.

**************************

Otrzymaliśmy poniższe wytyczne z Archidiecezji Chicago – wchodzą w życie w piątek, 11 czerwca.

 – Limit na obecność jest zniesiony i zapis na Msze Św. jest nie potrzebny.
 – Maski i fizyczny dystans NIE są wymagane od osób, które zostały w pełni zaszczepione.
   Osoby, które nie są jeszcze w pełni zaszczepione, proszone są o dalsze noszenie maski na twarzy i

   praktykowanie dystansu jak dotychczas.

Dziękujemy wszystkim za nieustające zobowiązanie i pomoc w zapewnieniu bezpieczeństwa i zdrowia całej naszej społeczności parafialnej i prosimy o nieustanne modlitwy o światowy koniec tej pandemii.